m-grup, The effective organisation of space